Este libro se publica tras el fallecimiento de su autor Juan Plazaola. Durante el último tramo de su enfermedad el entonces incipiente grado de preparación del libro no permitió que pudiera ver las pruebas de corrección y disposición del texto, y de la propuesta ilustrativa, pero anteriores conversaciones habían establecido con suficiente detalle las líneas directivas de la edición. Pero, además, durante el largo y minucioso proceso de preparación de los cuatro volúmenes de que consta la “Historia del Arte Vasco”, conocimos sus criterios y supimos satisfacerle en sus gustos y preferencias, lo que nos permite presentar esta obra con la seguridad de que responde a los criterios con los que la tenía concebida. La disposición del texto sigue el modelo que se estableció en aquella obra, con párrafos cortos y fraccionando las enumeraciones, en beneficio de una más fácil lectura y asimilación de los contenidos. En esta línea de preocupación pedagógica hemos introducido, tal y como lo hicimos en la citada obra, niveles de subtitulación que son de nuestra responsabilidad. En el aparato ilustrativo hemos introducido, entre obras del arte universal, principalmente occidental, algunos ejemplos de obras que aparecieron citadas y reproducidas en aquella obra y que pertenecen a nuestro mundo artístico o museístico tal y como se había proyectado.