El 4 de octubre de 2003 estallaba la polémica. Una entrevista con ETA acababa de ser censurada después de encontrarse editada y lista para ser transmitida en el telediario de la noche de la principal cadena privada de televisión potuguesa. Al día siguiente supimos por la prensa de Madrid que el hecho se debía, según fuentes diplomáticas españolas, a presiones de la Moncloa. Casi 30 horas de grabaciones y toda la plantilla de entrevistados: ETA, magistrados de la Audiencia Nacional española, los principales actores del conflicto, diplomáticos, religiosos, el Lehendakari, observadores internacionales o víctimas de unos y otros, todos, con excepción de los representantes del Gobierno y de su partido, PP, se quedaban sin la posibilidad de ser vistas y valoradas por el público. Mientras, la agencia española EFE acusaba al autor de ser «simpatizante de la organización terrorista ETA». En este libro se cuenta la historia, se relatan los hechos y sus mecanismos y se rescatan las aportaciones de quienes hablaron para el documental.