{"id":34810,"date":"2026-05-14T20:32:00","date_gmt":"2026-05-14T18:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/"},"modified":"2026-05-14T20:32:01","modified_gmt":"2026-05-14T18:32:01","slug":"la-mujer-de-gilles","status":"publish","type":"eb_liburutegia","link":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/","title":{"rendered":"La mujer de Gilles"},"excerpt":{"rendered":"<p>Un mundo de pasiones. Un viaje por el complicado mundo de las relaciones de pareja. Una novela de gran belleza.<\/p>\n<p>Es mucha la emoci\u00f3n que se siente al leer el relato de Madeleine Bourdouxhe. Escrito en 1937, La mujer de Gilles introduce al lector en un mundo de pasiones, donde el exceso de sentimientos crea el medio principal de la novela. Un paisaje de celos, en el que \u00e9stos no dominan, una escritura de mujer, que nos descrube que no se muere de amor sino de su ausencia, que la pasi\u00f3n est\u00e1 ah\u00ed, en la misma ra\u00edz de la vida y que la sensaci\u00f3n de calma de este incre\u00edblefuego provocar\u00e1 la decisi\u00f3n tr\u00e1gica de Elisa. As\u00ed es como la mujer de Gilles, la madre de sus hijos, deber\u00e1 pasar por la prueba de la muerte para que Gilles, se convierta en &#8220;el hombre de Elisa&#8221; y Elisa sea ella.<\/p>\n<p>Escrita con un ritmo suave y sensual, con un tono \u00fanico, Bourdouxhe acompa\u00f1a en todo su relato la sencillez de Elisa, como si de esta manera pudiera expresar con m\u00e1s fuerza el cambio en el pensamiento real de Elisa. Como si sencillamente la autora quisiera transmitir que el simple ejercicio del amor es tambi\u00e9n un dif\u00edcil ejercicio de vida.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37826,"template":"","liburu-gaiak":[233,460,138],"liburu-argitaletxe":[75],"liburu-hizkuntza":[132],"liburu-idazle":[705],"generoak":[72],"class_list":["post-34810","eb_liburutegia","type-eb_liburutegia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","liburu-gaiak-europa","liburu-gaiak-mujeres","liburu-gaiak-materia-narrativa","liburu-argitaletxe-argitaletxe-txalaparta","liburu-hizkuntza-libros-castellano","liburu-idazle-madeleine-bourdouxhe","generoak-narrativa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un mundo de pasiones. Un viaje por el complicado mundo de las relaciones de pareja. Una novela de gran belleza. Es mucha la emoci\u00f3n que se siente al leer el relato de Madeleine Bourdouxhe. Escrito en 1937, La mujer de Gilles introduce al lector en un mundo de pasiones, donde el exceso de sentimientos crea el medio principal de la novela. Un paisaje de celos, en el que \u00e9stos no dominan, una escritura de mujer, que nos descrube que no se muere de amor sino de su ausencia, que la pasi\u00f3n est\u00e1 ah\u00ed, en la misma ra\u00edz de la vida y que la sensaci\u00f3n de calma de este incre\u00edblefuego provocar\u00e1 la decisi\u00f3n tr\u00e1gica de Elisa. As\u00ed es como la mujer de Gilles, la madre de sus hijos, deber\u00e1 pasar por la prueba de la muerte para que Gilles, se convierta en &quot;el hombre de Elisa&quot; y Elisa sea ella. Escrita con un ritmo suave y sensual, con un tono \u00fanico, Bourdouxhe acompa\u00f1a en todo su relato la sencillez de Elisa, como si de esta manera pudiera expresar con m\u00e1s fuerza el cambio en el pensamiento real de Elisa. Como si sencillamente la autora quisiera transmitir que el simple ejercicio del amor es tambi\u00e9n un dif\u00edcil ejercicio de vida.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T18:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/\",\"name\":\"La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T18:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T18:32:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg\",\"width\":500,\"height\":809},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liburutegia\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La mujer de Gilles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"description\":\"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\"},\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Etxebeltza Elkartea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\",\"https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/\",\"https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea","og_description":"Un mundo de pasiones. Un viaje por el complicado mundo de las relaciones de pareja. Una novela de gran belleza. Es mucha la emoci\u00f3n que se siente al leer el relato de Madeleine Bourdouxhe. Escrito en 1937, La mujer de Gilles introduce al lector en un mundo de pasiones, donde el exceso de sentimientos crea el medio principal de la novela. Un paisaje de celos, en el que \u00e9stos no dominan, una escritura de mujer, que nos descrube que no se muere de amor sino de su ausencia, que la pasi\u00f3n est\u00e1 ah\u00ed, en la misma ra\u00edz de la vida y que la sensaci\u00f3n de calma de este incre\u00edblefuego provocar\u00e1 la decisi\u00f3n tr\u00e1gica de Elisa. As\u00ed es como la mujer de Gilles, la madre de sus hijos, deber\u00e1 pasar por la prueba de la muerte para que Gilles, se convierta en \"el hombre de Elisa\" y Elisa sea ella. Escrita con un ritmo suave y sensual, con un tono \u00fanico, Bourdouxhe acompa\u00f1a en todo su relato la sencillez de Elisa, como si de esta manera pudiera expresar con m\u00e1s fuerza el cambio en el pensamiento real de Elisa. Como si sencillamente la autora quisiera transmitir que el simple ejercicio del amor es tambi\u00e9n un dif\u00edcil ejercicio de vida.","og_url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/","og_site_name":"Etxebeltza Elkartea","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","article_modified_time":"2026-05-14T18:32:01+00:00","og_image":[{"width":500,"height":809,"url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/","name":"La mujer de Gilles - Etxebeltza Elkartea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg","datePublished":"2026-05-14T18:32:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T18:32:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#primaryimage","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-mujer-de-gilles.jpg","width":500,"height":809},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/la-mujer-de-gilles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liburutegia","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La mujer de Gilles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","name":"Etxebeltza Elkartea","description":"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea","publisher":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization"},"alternateName":"Etxebeltza","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization","name":"Etxebeltza Elkartea","alternateName":"Etxebeltza","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Etxebeltza Elkartea"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/","https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia"}],"about":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eb_liburutegia"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38457,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34810\/revisions\/38457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"liburu-gaiak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-gaiak?post=34810"},{"taxonomy":"liburu-argitaletxe","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-argitaletxe?post=34810"},{"taxonomy":"liburu-hizkuntza","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-hizkuntza?post=34810"},{"taxonomy":"liburu-idazle","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-idazle?post=34810"},{"taxonomy":"generoak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/generoak?post=34810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}