{"id":34596,"date":"2026-05-14T20:31:34","date_gmt":"2026-05-14T18:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/"},"modified":"2026-05-14T20:31:35","modified_gmt":"2026-05-14T18:31:35","slug":"trabajo-sucio","status":"publish","type":"eb_liburutegia","link":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/liburutegia\/trabajo-sucio\/","title":{"rendered":"Trabajo sucio"},"excerpt":{"rendered":"<p>La calle le ense\u00f1\u00f3 a resistir, y la c\u00e1rcel le mostr\u00f3 la impiedad de la vida en los m\u00e1rgenes y el valor de la lealtad. Unai, el Dina, intenta rehacer su vida tras cumplir una condena por ser insumiso, prolongada por enfrentamientos dentro de prisi\u00f3n; pero pronto se dar\u00e1 cuenta de que eso no va a resultar nada f\u00e1cil y se ver\u00e1 obligado a tomar decisiones dif\u00edciles. El asalto a la mansi\u00f3n de un empresario poderoso parec\u00eda ser el golpe definitivo para dejar atr\u00e1s un pasado marcado primero por la lucha callejera y despu\u00e9s por la delincuencia, pero termina convirti\u00e9ndose en una trampa de la que parece imposible escapar. Traicionado y perseguido, Unai se ve obligado a buscar refugio en las pocas personas que a\u00fan le son fieles, compa\u00f1eros en tiempos de militancia y lucha pol\u00edtica en la convulsa Iru\u00f1ea de los a\u00f1os 90. Trabajo sucio es una historia de alianzas fr\u00e1giles y violencia, de amistad y resistencia, que muestra c\u00f3mo las circunstancias extremas pueden torcer los ideales y transformar los principios en actos de supervivencia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37926,"template":"","liburu-gaiak":[250,141,138,479],"liburu-argitaletxe":[75],"liburu-hizkuntza":[132],"liburu-idazle":[488],"generoak":[72],"class_list":["post-34596","eb_liburutegia","type-eb_liburutegia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","liburu-gaiak-drogas","liburu-gaiak-materia-ficcion","liburu-gaiak-materia-narrativa","liburu-gaiak-novela-negra","liburu-argitaletxe-argitaletxe-txalaparta","liburu-hizkuntza-libros-castellano","liburu-idazle-eneko-olza","generoak-narrativa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La calle le ense\u00f1\u00f3 a resistir, y la c\u00e1rcel le mostr\u00f3 la impiedad de la vida en los m\u00e1rgenes y el valor de la lealtad. Unai, el Dina, intenta rehacer su vida tras cumplir una condena por ser insumiso, prolongada por enfrentamientos dentro de prisi\u00f3n; pero pronto se dar\u00e1 cuenta de que eso no va a resultar nada f\u00e1cil y se ver\u00e1 obligado a tomar decisiones dif\u00edciles. El asalto a la mansi\u00f3n de un empresario poderoso parec\u00eda ser el golpe definitivo para dejar atr\u00e1s un pasado marcado primero por la lucha callejera y despu\u00e9s por la delincuencia, pero termina convirti\u00e9ndose en una trampa de la que parece imposible escapar. Traicionado y perseguido, Unai se ve obligado a buscar refugio en las pocas personas que a\u00fan le son fieles, compa\u00f1eros en tiempos de militancia y lucha pol\u00edtica en la convulsa Iru\u00f1ea de los a\u00f1os 90. Trabajo sucio es una historia de alianzas fr\u00e1giles y violencia, de amistad y resistencia, que muestra c\u00f3mo las circunstancias extremas pueden torcer los ideales y transformar los principios en actos de supervivencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T18:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/\",\"name\":\"Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T18:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T18:31:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg\",\"width\":945,\"height\":1496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liburutegia\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trabajo sucio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"description\":\"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\"},\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Etxebeltza Elkartea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\",\"https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/\",\"https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea","og_description":"La calle le ense\u00f1\u00f3 a resistir, y la c\u00e1rcel le mostr\u00f3 la impiedad de la vida en los m\u00e1rgenes y el valor de la lealtad. Unai, el Dina, intenta rehacer su vida tras cumplir una condena por ser insumiso, prolongada por enfrentamientos dentro de prisi\u00f3n; pero pronto se dar\u00e1 cuenta de que eso no va a resultar nada f\u00e1cil y se ver\u00e1 obligado a tomar decisiones dif\u00edciles. El asalto a la mansi\u00f3n de un empresario poderoso parec\u00eda ser el golpe definitivo para dejar atr\u00e1s un pasado marcado primero por la lucha callejera y despu\u00e9s por la delincuencia, pero termina convirti\u00e9ndose en una trampa de la que parece imposible escapar. Traicionado y perseguido, Unai se ve obligado a buscar refugio en las pocas personas que a\u00fan le son fieles, compa\u00f1eros en tiempos de militancia y lucha pol\u00edtica en la convulsa Iru\u00f1ea de los a\u00f1os 90. Trabajo sucio es una historia de alianzas fr\u00e1giles y violencia, de amistad y resistencia, que muestra c\u00f3mo las circunstancias extremas pueden torcer los ideales y transformar los principios en actos de supervivencia.","og_url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/","og_site_name":"Etxebeltza Elkartea","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","article_modified_time":"2026-05-14T18:31:35+00:00","og_image":[{"width":945,"height":1496,"url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/","name":"Trabajo sucio - Etxebeltza Elkartea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg","datePublished":"2026-05-14T18:31:34+00:00","dateModified":"2026-05-14T18:31:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#primaryimage","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trabajo-sucio.jpg","width":945,"height":1496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/trabajo-sucio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liburutegia","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trabajo sucio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","name":"Etxebeltza Elkartea","description":"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea","publisher":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization"},"alternateName":"Etxebeltza","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization","name":"Etxebeltza Elkartea","alternateName":"Etxebeltza","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Etxebeltza Elkartea"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/","https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia"}],"about":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eb_liburutegia"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38349,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34596\/revisions\/38349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"liburu-gaiak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-gaiak?post=34596"},{"taxonomy":"liburu-argitaletxe","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-argitaletxe?post=34596"},{"taxonomy":"liburu-hizkuntza","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-hizkuntza?post=34596"},{"taxonomy":"liburu-idazle","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-idazle?post=34596"},{"taxonomy":"generoak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/generoak?post=34596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}