{"id":34565,"date":"2026-05-14T20:31:31","date_gmt":"2026-05-14T18:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/"},"modified":"2026-05-14T20:31:31","modified_gmt":"2026-05-14T18:31:31","slug":"el-oro-de-caramablu","status":"publish","type":"eb_liburutegia","link":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/","title":{"rendered":"El oro de Caramabl\u00fa"},"excerpt":{"rendered":"<p>La acci\u00f3n se desarrolla en una \u00e9poca convulsa, en 1936, en una aldea del Pa\u00eds Vasco. Unos personajes extra\u00f1os, con una visi\u00f3n muy particular de la vida, nos adentran en terrenos musgosos y m\u00e1gicos. Caramabl\u00fa es el Pa\u00eds Vasco, y el euskara su oro, su posesi\u00f3n m\u00e1s preciada. Se aprecia en la novela una delicada observaci\u00f3n de las costumbres vascas y una profunda afinidad del escritor hacia el universo que describe, tal vez porque este lugar le recordaba a su Bohemia natal, cruce de caminos y escenario de m\u00faltiples invasiones y tanshumancia humana, lugar en el que la identidad cultural se encuentra en permanente acecho.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36727,"template":"","liburu-gaiak":[233,319,138],"liburu-argitaletxe":[75],"liburu-hizkuntza":[132],"liburu-idazle":[457],"generoak":[72],"class_list":["post-34565","eb_liburutegia","type-eb_liburutegia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","liburu-gaiak-europa","liburu-gaiak-guerra-civil","liburu-gaiak-materia-narrativa","liburu-argitaletxe-argitaletxe-txalaparta","liburu-hizkuntza-libros-castellano","liburu-idazle-johannes-urzidil","generoak-narrativa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La acci\u00f3n se desarrolla en una \u00e9poca convulsa, en 1936, en una aldea del Pa\u00eds Vasco. Unos personajes extra\u00f1os, con una visi\u00f3n muy particular de la vida, nos adentran en terrenos musgosos y m\u00e1gicos. Caramabl\u00fa es el Pa\u00eds Vasco, y el euskara su oro, su posesi\u00f3n m\u00e1s preciada. Se aprecia en la novela una delicada observaci\u00f3n de las costumbres vascas y una profunda afinidad del escritor hacia el universo que describe, tal vez porque este lugar le recordaba a su Bohemia natal, cruce de caminos y escenario de m\u00faltiples invasiones y tanshumancia humana, lugar en el que la identidad cultural se encuentra en permanente acecho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etxebeltza Elkartea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/\",\"name\":\"El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T18:31:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg\",\"width\":400,\"height\":636},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liburutegia\",\"item\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El oro de Caramabl\u00fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"description\":\"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\"},\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization\",\"name\":\"Etxebeltza Elkartea\",\"alternateName\":\"Etxebeltza\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Etxebeltza Elkartea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES\",\"https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/\",\"https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea","og_description":"La acci\u00f3n se desarrolla en una \u00e9poca convulsa, en 1936, en una aldea del Pa\u00eds Vasco. Unos personajes extra\u00f1os, con una visi\u00f3n muy particular de la vida, nos adentran en terrenos musgosos y m\u00e1gicos. Caramabl\u00fa es el Pa\u00eds Vasco, y el euskara su oro, su posesi\u00f3n m\u00e1s preciada. Se aprecia en la novela una delicada observaci\u00f3n de las costumbres vascas y una profunda afinidad del escritor hacia el universo que describe, tal vez porque este lugar le recordaba a su Bohemia natal, cruce de caminos y escenario de m\u00faltiples invasiones y tanshumancia humana, lugar en el que la identidad cultural se encuentra en permanente acecho.","og_url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/","og_site_name":"Etxebeltza Elkartea","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","og_image":[{"width":400,"height":636,"url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/","name":"El oro de Caramabl\u00fa - Etxebeltza Elkartea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg","datePublished":"2026-05-14T18:31:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#primaryimage","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/el-oro-de-caramablu.jpg","width":400,"height":636},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/el-oro-de-caramablu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liburutegia","item":"https:\/\/etxebeltza.eus\/liburutegia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El oro de Caramabl\u00fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#website","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","name":"Etxebeltza Elkartea","description":"Atarrabiako Elkarte Kultural eta Euskaltzalea","publisher":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization"},"alternateName":"Etxebeltza","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etxebeltza.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#organization","name":"Etxebeltza Elkartea","alternateName":"Etxebeltza","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","contentUrl":"https:\/\/etxebeltza.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Etxebeltza-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Etxebeltza Elkartea"},"image":{"@id":"https:\/\/etxebeltza.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/elkartea.etxebeltza\/?locale=es_ES","https:\/\/www.instagram.com\/etxebeltzaelkartea\/","https:\/\/m.youtube.com\/@etxebeltzaelkartea9272"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia"}],"about":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eb_liburutegia"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36978,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eb_liburutegia\/34565\/revisions\/36978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"liburu-gaiak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-gaiak?post=34565"},{"taxonomy":"liburu-argitaletxe","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-argitaletxe?post=34565"},{"taxonomy":"liburu-hizkuntza","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-hizkuntza?post=34565"},{"taxonomy":"liburu-idazle","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/liburu-idazle?post=34565"},{"taxonomy":"generoak","embeddable":true,"href":"https:\/\/etxebeltza.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/generoak?post=34565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}